Horoscopul Tău Pentru Mâine
Titlul acestei melodii („Cercul vieții”), așa cum este folosit în versurile din acesta, citește foarte mult ca „que sera sere”, adică „ce va fi va fi”. Cu alte cuvinte, vocalistului îi revine sarcina de a indica diferite experiențe generale prin care putem trece colectiv sau individual.
Și acest lucru nu este doar noi, oamenii, ci și, pentru a ne păstra fidelitatea Regele Leu , regatul animal, de asemenea. De exemplu, când subliniază „ mâncați sau fiți mâncați ”, Aceasta este o afirmație pe care o atribuim în mare parte lumii creaturilor. Dar apoi ' traieste si lasa sa traiasca ”, Adică„ fă-ți treaba și lasă-i și pe alții să-i facă pe ai lor ”, este mai aplicabil experienței umane.
Și, în general, ceea ce pare să spună Elton este că ființele diferite au destine diferite - „roata norocului” așa cum spune el. Sau mai bine spus, în „cercul vieții” există unele constante, precum soarele care strălucește deasupra noastră. Dar individual există variații, adică unii dintre noi reușim, iar unii dintre noi eșuează.
Unii dintre noi ar putea trece prin viață practic neatins, în timp ce alții „ trebuie să trăiesc cu ... cicatrici ”.
Și dincolo de asta ceea ce presupune trăirea pe acest Pământ, mai ales în ceea ce privește oamenii, este o sete de curiozitate. Dar, în cele din urmă, lumea este prea mare pentru ca oricare dintre noi să vadă sau să facă de fapt totul.
În plus, există doar o singură linie a acestui cântec, care se găsește la sfârșitul primului verset, care este de fapt filosofic, ca și atunci când se oferă sfaturi ascultătorului. Și asta nu ar trebui să luăm niciodată mai mult decât dăm. Și aparent, luând în considerare admonestarea va duce la faptul că cineva este un membru productiv al „cercului vieții”.
Despre ce este de fapt „Cercul vieții”?
Pe baza celor de mai sus, este aproape ca și cum nu ar fi o infracțiune, dar acest cântec nu este despre nimic sau cel puțin nimic definitiv. Mai degrabă viața în sine este o experiență măreață care, similar conceptului de a nu putea face totul, nu poate fi încapsulată ca un cântec singular.
Mai degrabă există o multitudine de experiențe, variabile, dacă vreți, care nu sunt doar individuale, ci trebuie să spunem și specii specifice. Acesta este „ cercul vietii ”. Este astfel încât niciunul dintre noi, când „ ajungem pe planetă ”, Știu exact care este viitorul nostru. Astfel depinde de noi să „ne găsim (propriul) loc” în marea schemă a lucrurilor.
Cine a scris „Cercul vieții”?
Această melodie a fost scrisă de Tim Rice și Elton John. Primul a scris versurile mai întâi, după care Sir John a compus muzica. De fapt, potrivit lui Rice, Elton a reușit să o facă în aproximativ o oră și jumătate.
Toată lumea știe cine este Elton John - unul dintre cei mai mari muzicieni ai istoriei contemporane. La fel se distinge și Tim Rice, care a câștigat și titlul englez de „Sir”, deși este specializat mai mult în teatru decât muzică pop și ca atare nu este atât de cunoscut.
Și Chris Thomas, producătorul „Cercului vieții”, este de fapt un colaborator obișnuit al lui Elton John. De asemenea, a lucrat cu alte acțiuni de renume mondial de peste iaz, precum The Beatles și Pink Floyd.
Și toți trei urmăresc începutul carierei lor muzicale până în anii 1960.
Data lansării „Cercului vieții”
„Cercul vieții” a apărut oficial la 31 mai 1994 ca parte a „Regelui leu: coloană sonoră originală pentru film”. Regele Leu , după cum probabil știți deja, este un film Disney. Și astfel această piesă a fost emisă de propriul label al companiei, Walt Disney Records.
Versiuni multiple ale cântecului
Există de fapt două versiuni diferite ale acestei melodii. Cel efectuat la începutul anului Regele Leu are vocea în primul rând a unei actrițe / cântărețe americane pe nume Carmen Twillie. La introducerea acestei versiuni este o cântare redată în zulu. FYI, Zulu este o limbă sud-africană foarte populară.
Cântărețul care cântă în zulu este un muzician din țara menționată mai sus, cunoscut sub numele de Lebo M. Și, practic, cântatul a spus că servește scopului de a-și face personajul principal al filmului.
Apoi, a doua versiune este amestecată mai mult ca o melodie pop și se găsește și pe Regele Leu album. Deși această interpretare este cântată de Elton John împreună cu un grup numit London Community Gospel Choir.
Versiunea sa diferă, de asemenea, liric de cea găsită în film. De exemplu, introducerea menționată mai sus nu este inclusă. Și, de asemenea, interpretarea lui Elton John a fost transformată într-un videoclip muzical, în regia lui Richard Baskin.
Această versiune Carmen Twillie a câștigat un premiu Grammy în 1995 la categoria Cel mai bun aranjament instrumental cu voce însoțitoare .
Cu un an înainte, piesa a fost nominalizată la râvnit Cea mai bună melodie originală trofeu al premiilor Oscar. Cu toate acestea, acest premiu a mers mai degrabă pe o altă piesă din Regele Leu , „Can You Feel the Love Tonight” (1994), care apropo a fost o altă compoziție John-Rice-Thomas.
„Cercul vieții” de Brown Lindiwe Mkhize
O nouă versiune a Regele Leu a fost lansat în 2019 și, de asemenea, a apărut o nouă versiune a „Cercului vieții”. Și acea dată în jurul vocii au fost interpretate de un alt muzician sud-african, Brown Lindiwe Mkhize (cu aceeași deschidere a lui Lebo M.).
Chiar mai multă glorie
Această piesă - și chiar în special titlul său - s-a bucurat de o prezență universală în mass-media americană, devenind „cercul vieții” propriul idiom .
Și piesa în sine a fost folosită odată de președintele american Barack Obama, ca o glumă, în timpul unui interviu acordat Asociației Corespondenților Casei Albe.
Piesa a fost, de asemenea, un hit notabil din punct de vedere al graficului, ajungând în top 20 în Billboard Hot 100 și UK Singles Chart, ajungând pe locul 1 în Canada și clasându-se în 15 națiuni în general.
În plus, versiunea Carmen Twillie a obținut statutul de aur și Marea Britanie și SUA, iar versiunea lui Elton John a devenit, de asemenea, de aur.