Horoscopul Tău Pentru Mâine
„(Something Inside) So Strong” este un cântec de protest al renumitului cântăreț și compozitor britanic Labi Siffre. Versurile piesei, care au fost scrise în 1984, au fost inspirate de un clip foarte neplăcut dintr-un documentar despre Apartheid Africa de Sud pe care Siffre l-a urmărit la televizor. Clipul în cauză arăta un soldat alb care trăgea fără discriminare asupra unui grup de copii sud-africani neînarmați.
Înainte de a urmări scena oribilă din clipul Apartheid, Siffre se retrăsese de mult din industria muzicală, dar brutalitatea pură la care a asistat în clip l-a forțat să iasă din pensie și să creeze acest cântec de protest pentru a se opune puternic regimului Apartheid din Sud Africa.
Într-un interviu din 2014 emisiunii Soul Music de la BBC, Siffre a spus că, pe lângă faptul că piesa este inspirată de brutalitatea apartheidului, piesa a fost influențată și de provocările cu care s-a confruntat în viață datorită homosexualității sale. Și da, Siffre este deschis gay!
Fapte despre „(Ceva din interior) atât de puternic”
- (Something Inside) So Strong a fost scris de Labi Siffre, în timp ce producția sa a fost gestionată de renumitul muzician și producător de discuri englez Glyn Johns.
- La scrierea piesei, Siffre nu a avut intenția de a-l lansa el însuși. A căutat o vreme ca un alt artist să lanseze piesa. Cu toate acestea, acest lucru s-a dovedit inutil, așa că a fost, prin urmare, obligat să îl înregistreze singur și să-l elibereze.
- Piesa a fost lansată în cele din urmă în februarie 1987.
- „(Something Inside) So Strong” este considerat unul dintre cele mai faimoase cântece de protest din toate timpurile.
- În Marea Britanie Singles Chart, piesa a ajuns pe poziția numărul patru, făcându-l unul dintre cele mai de succes single-uri din întreaga carieră a lui Siffre.
- Organizația neguvernamentală Amnesty International a folosit acest cântec în numeroase campanii pe probleme de drepturile omului.
- Piesa a fost folosită în documentarul Warrior Marks, premiat în 1993, de regizorul britanic născut în Kenya, Pratibha Parmar, și scriitoarea și activista americană premiată cu Pulitzer, Alice Walker.
A câștigat până acum „(Ceva din interior) atât de puternic” un premiu Grammy?
Nu. În ciuda faptului că nu a câștigat un Grammy, piesa a câștigat de-a lungul anilor o serie de premii muzicale foarte celebre, în special prestigiosul Ivor Novello Award.
Ce artiști au acoperit „(Ceva din interior) atât de puternic”?
De când a apărut piesa în 1987, numeroși artiști au acoperit-o. Una dintre cele mai notabile și mai reușite versiuni a fost cântăreața americană country Kenny Rogers în 1989. Alte coperte foarte notabile ale piesei sunt ale actorului și cântărețului englez Michael Ball în 1996 și cântărețului englez Rik Waller în 2002. Versiunea lui Waller a atins numărul 25 în Marea Britanie Singles Chart, în timp ce versiunea lui Ball a ajuns la numărul 40 în aceeași diagramă.