„Same Old Lang Syne” de Dan Fogelberg

Horoscopul Tău Pentru Mâine

Expresia „auld lang syne”, așa cum este folosită în cor, indică două idei generale - reminiscing și boozing. Și aceasta este premisa de bază pe care este așezată povestea de Crăciun prezentată aici.


Cântărețul dă neașteptat la „bătrânul său amant” la un magazin alimentar în ajunul Crăciunului. Și pentru a face scurtă povestea lungă, ei decid să iasă și să bea niște băuturi. În timp ce se răcesc, încep treptat să se deschidă cu privire la detaliile vieții lor actuale. Și din punct de vedere material, amândoi se descurcă bine, dar din punct de vedere emoțional au probleme majore cu care trebuie să se ocupe.

Doamna și-a găsit siguranța, dar cu prețul fericirii sale datorită unei căsnicii fără iubire. Și Dan însuși este de fapt un muzician de succes, întrucât doamna își văzuse chiar produsele „în magazinele de discuri”. Dar, în timp ce își apreciază foarte mult fanii, consideră că aspectul turistic al profesiei sale este „iad”. Și pe baza corului, ideea propusă este că, deși amândoi au recunoscut acești factori tulburători care sunt părți intrinseci ale mijloacelor de trai, nu știu să se ușureze de ei.

Așadar, până la sfârșitul cântecului, au vorbit atât de mult încât „limba lor era obosită”. Deci, este destul de evident că le-a fost dor unul de celălalt, dacă nu în nici un alt mod, atunci când este vorba de a avea cu cine să discute liber. Și înainte să plece, fosta cântăreței îi dă un sărut la revedere.

Întreaga experiență îl determină să simtă „acea veche durere familiară” de când se „întorcea la școală”. Sau un alt mod de a privi aceste afirmații este că, pe lângă retrăirea primei sale iubiri, el reflectă și asupra frământării inimii care face parte din istoria relației lor. Deci, cei doi s-au despărțit din nou, implicând faptul că se află în stări emoționale, chiar dacă nu afișează neapărat astfel.


Versuri pentru „Same Old Lang Syne”

Fapte despre „Same Old Lang Syne”

Acest cântec este de natură autobiografică. Femeia despre care cântă Dan Fogelberg (1951-2007) a fost identificată drept una Jill Anderson Greulich, care a prezentat povestea ei după ce domnul Fogelberg a murit. Ea și Dan erau iubiți de liceu. Și într-un an (la mijlocul anilor 1970) s-au întâlnit pe neașteptate, în ajunul Crăciunului, în timp ce amândoi își vizitau orașul natal (Peoria, Illinois). Și adresa exactă a magazinului la care s-au întâlnit este 1302 East Frye Avenue. Mai interesant de menționat este faptul că Jill Greulich a continuat să divorțeze de soțul ei, deși acest cântec nu a fost un factor în această decizie.

Această piesă a fost scrisă de Dan Fogelberg, care a produs și „Same Old Lang Syne” alături de Marty Lewis. Și a fost lansat în noiembrie 1980, servind ca single principal de pe albumul lui Fogelberg „The Innocent Age”.


Compoziția muzicală a acestui cântec a fost inspirată de Uvertura din 1812 (1880), care a fost scrisă de legendarul compozitor clasic Pyotr Ilici Ceaikovski (1840-1893).

Și „Auld Lang Syne” în sine este un 17acântec din secolul din Scoția care este folosit pentru a sărbători Anul Nou.


Cu toate acestea, „Same Old Lang Syne” în sine a devenit un element de bază al sezonului de Crăciun , deoarece conține cel puțin o referință directă la vacanță.

„Same Old Lang Syne” a fost prezentat în trei țări - Irlanda, Noua Zeelandă și Statele Unite. Și în ceea ce privește aceasta din urmă, a atins numărul 9 pe Billboard Hot 100.

Saxofonul de pe „Same Old Lang Syne” este interpretat de câștigătorul premiului multi-Grammy Michael Brecker (1949-2007).